Frases confusas

En mi trabajo, la jerga que usamos puede llevar a frases que en oídos de un maquinista son simplemente una orden, pero que en personas ajenas a FGC suenen a guarrerídas sesuales.
Guarrerías con las unidades/trenes:
Métemela en vía 2.
Cuando llegues a la vía 1 te la corto.
Te la meten por detrás.
Ahora va la ayudante y te la corta.
¿Hasta donde la meto?.
Métela hasta el fondo.

Aquí seguramente alguien la metió demasiado hasta el fondo.